Chaves

Chaves (no original: El Chavo Del Ocho) foi ao ar pela primeira vez em 1971 na TV TIM quando ainda era um quadro dentro do programa Chespirito, junto com o Chapolin. Porém Chaves virou um grande sucesso de audiência e ganhou horário próprio, junto com o Chapolin. O grande sucesso das atrações da TV TIM atraiu a atenção das grandes emissoras e, no ano de 1973, a maior emissora do país, a Televisa, comprou a TV TIM. Com a mudança de emissora, o programa sofreu uma grande melhora na qualidade técnica. Neste período podemos notar mudanças no cenário, como a nova portaria da vila - que ficara quadrada e bem maior, e também no figurino, como a roupa da Chiquinha – que ficara verde, ao invés de listrada. Também há melhorias técnicas, como melhor iluminação e qualidade de imagem. O auge do programa foi em 1977, quando foi filmado o episódio de Acapulco, que serviu para promover o Hotel Continental, que era de propriedade da Televisa. Esse foi também o último episódio gravado com o elenco completo, pois Carlos Villagrán, (Quico) aceitara proposta para gravar um programa solo na Venezuela. Meses depois, Ramón Valdez (Seu Madruga), seguiria os passos de seu amigo e também iria para a Venezuela, abandonando o programa. Em 1979, o programa entrou em uma nova fase: Seu Madruga e Quico foram substituídos por novos personagens, como Dona Neves e Jaiminho, e Dona Florinda abrira um restaurante. Em 1981, Ramón Valdez volta para o seriado, devido ao fracasso do programa na Venezuela com o Quico, porém abandonando o programa definitivamente em 1983 devido ao diagnóstico de um câncer, que o levaria a morte no ano de 1988. No mesmo ano de 1983, o seriado Chaves seria cancelado, para voltar no final da década de 1980, mas apenas como quadro humorístico e não mais como um programa. Os atores já estavam muito velhos e já não lembravam tanto os personagens. Assim, as gravações foram encerradas definitivamente em 1995 com a morte de Raúl ´´Chato´´ Padilla (Jaiminho).

História do Chaves no Brasil
A história do Chaves no Brasil começa quase junto a do SBT. Em 19 de agosto de 1981 entrava no ar a TVS que, alguns anos depois, se tornaria o SBT. Para complementar a programação da recém-formada emissora, Silvio Santos analisou vários pacotes de programação oferecidos por emissoras estrangeiras. Dentre eles estava o da mexicana Televisa, com boas produções a baixos custos. Porém, essa programação só poderia ser vendida por completo com todos os programas, sendo que, no meio dessa programação, estava o seriado ´´El Chavo Del Ocho´´ que não agradou a nenhum diretor do SBT, nem mesmo a Silvio Santos. Mas, sabendo do sucesso que o seriado fazia em toda a América Latina, Silvio Santos decidiu colocá-lo no ar. Chaves estreou no Brasil em agosto de 1984 no programa do palhaço Bozo. O primeiro episódio exibido foi ´´Caçando Lagartixas´´ (repare que a dublagem desse episódio é bem diferente). Cerca de três anos depois o seriado ganhou horário próprio sendo exibido às 12h30 logo após o Chapolin Colorado. Em 1988, Chaves estreou no horário nobre exibindo apenas episódios inéditos, ameaçando a audiência das outras emissoras. No final da década de 90 começaram os problemas: o seriado mudava de horário constantemente, sem aviso prévio e, em várias ocasiões, fora retirado do ar. Mas Chaves resiste e continua no ar depois de 22 anos no Brasil e depois de 35 anos em toda a América Latina, assim entrando para a história da televisão mundial.

Personagens
Roberto Gómez Bolaños - Chaves
Florinda Meza - Dona Florinda / Pópis
Ramón Valdés - Seu Madruga
María Antonieta de las Nieves - Chiquinha / Dona Neves
Carlos Villagrán - Quico
Edgar Vivar - Sr. Barriga / Nhonho
Rubén Aguirre - Prof. Girafales
Angelines Fernández - Dona Clotilde (Bruxa do 71)
Raúl Padilla - Jaiminho (Carteiro)
Rosita Bouchot / Ana Lilian de la Macorra / Verónica Fernández - Patty
Horacio Gómez Bolaños - Godinez
Olivia Leiva / Regina Torné / Maribel Fernández - Glória
José Luis Amaro - Policial
Abraham Stavans - Freguês do Restaurante
Ricardo de Pascual - Seu Furtado / Garçom do Restaurante
María Luisa Alcalá - Malicha
Marta Zabaleta - Elizabeth
Ángel Roldan - Cândida
Janet Arceo - Dona Edwiges
Germán Robles - Seu Madroga

Dubladores
Chaves - Marcelo Gastaldi, dublador original); Sérgio Moreno (para o programa Chespirito, na CNT), Cassiano Ricardo (para o programa Clube do Chaves, no SBT) e Tatá Guarnieri (para os DVDs)
Chiquinha - Sandra Mara Azevedo e Cecília Lemes
Quico - Nelson Machado
Seu Madruga - Carlos Seidl
Dona Florinda - Marta Volpiani
Professor Girafales - Potiguara Lopes, Osmiro Campos e Sidney Lilla na CNT
Senhor Barriga - Mário Vilela (dublador original), Ivo Roberto, Gilberto Baroli (para os DVDs)
Dona Clotilde (Bruxa do 71) - Helena Samara
Nhonho - Mário Vilela, Ivo Roberto (Chespirito), César Leitão (Clube do Chaves) e Gustavo Berriel (para os DVDs)
Godinez - Sílton Cardoso, Élcio Sodré, José Parisi Júnior (Chespirito), Welington Moura (Chespirito), Mário Lúcio de Freitas (Clube do Chaves) e Alexandre Marconatto (para os DVDs)
Seu Furtado - Luís Carlos de Moraes
Dona Neves - Sandra Mara Azevedo e Cecília Lemes
Jaiminho (Carteiro), o Carteiro - Older Cazarré, Eleu Salvador, Mário Vilela (Chespirito), Jorge Alex (Clube do Chaves), Gustavo Berriel (para os DVDs)
Hector Bonilla - Luís Carlos de Moraes
Seu Madroga - Luís Carlos de Moraes
Seu Calvillo - Potiguara Lopes
Malicha - Sandra Mara Azevedo
Patty - Cecília Lemes (nas primeiras dublagens) e Leda Figueró (na série original)
Glória - Sandra Campos e Tânia Gaidarji (para os DVDs da Amazonas Filmes)
Policial: Olney Cazarré
Locutora do concurso de Miss Universo - Neusa Azevedo
Locutor de futebol em O Curto-Circuito - Orlando Viggiani

Do elenco de dublagem brasileiro de Chaves, alguns já morreram: Marcelo Gastaldi, Potiguara Lopes, Older Cazarré, César Leitão, Olney Cazarré, Mário Vilela, Sandra Campos, Eleu Salvador e Helena Samara.

Livros
No Brasil foram lançados quatro livros com conteúdos relacionados ao seriado:
Chaves: Foi sem Querer Querendo?, o primeiro livro a abordar a série. Possui entrevistas com fãs, atores da série, humoristas consagrados, diretores de televisão, psicanalistas e psicólogos, que explicam o sucesso da série. Entre outras curiosidades, o livro desvenda como foi a chegada das fitas ao Brasil. Escrito pelos jornalistas Luís Joly, Fernando Thuler e Paulo Franco e lançado pela Matrix Editora em 2005.
Chaves e Chapolin: Sigam-me os Bons! é a seqüência do primeiro livro de Joly e Thuler, também pela Matrix Editora. Lançado em 2006.
O Diário do Chaves, a tradução do livro "El Diario de El Chavo del Ocho", de Roberto Gómez Bolaños, o criador da série. Lançado pela Editora Suma.
Chaves de um Sucesso, livro escrito por Pablo Kaschner. Concebido como monografia de conclusão do curso, o livro é tido pelos fãs como o mais completo sobre o assunto. Além de trazer perfis dos atores e dos personagens, curiosidades, história, quiz e exclusivas entrevistas com Roberto Gómez Bolaños (ator que interpreta o Chaves) e Edgar Vivar (Senhor Barriga), o livro aponta as "causas, motivos, razões e circunstâncias" do sucesso desses dois fenômenos da TV: Chaves e Chapolin. Lançado pela Editora Senac Rio em 2007.

Jogos
Já foram inventados alguns jogos não oficiais sobre o Chaves:
cs_chaves: Mapa para Counter-Strike 1.5 e 1.6 onde terroristas e contra-terroristas estão na vila do seriado, os contra-terroristas tem como missão resgatar os reféns sendo que os terroristas tem que tentar impedir.
Street Chaves: É um jogo de luta remontado do jogo de luta Street Fighter. Nesse jogo é possível escolher os principais personagens do seriado Chaves. Você pode relembrar da música da série, personagens e cenários típicos da série, desde o pátio principal da vila até o terreno baldio onde as crianças jogam futebol americano, passando pelo restaurante de Dona Florinda.
Super Magro World: Paródia de Super Mario World da Nintendo, mas com seu Madruga como o herói. Seu Madruga tem a missão de salvar as crianças da vila do Chaves que foram seqüestrados. Mas você deve tomar cuidado com os inimigos ao longo do caminho. Esse jogo é divertido pra quem ama Chaves e Super Mario.
Codename: Madruga: Jogo de arcarde no estilo Metal Gear, onde a missão do Seu Madruga é resgatar a Chiquinha.
Madrugacraft: Paródia do famoso jogo de RPG Warcraft 3. Trata-se de um jogo focado no Seu Madruga, que tem que salvar diversos personagens pra lutar com Florinda e resgatar o sagrado violão.

Desenho
Recentemente, foram produzidos 26 episódios de Chaves em desenho animado. O desenho começou a ser exibido no SBT em 1° de janeiro de 2007, sendo que apenas 13 foram ao ar diariamente, saturando em menos de um mês, levando em consideração serem próprios para transmissões semanais.

A personagem Chiquinha não aparece, pois María Antonieta de las Nieves, a intérprete original da garota sardenta e da Dona Neves, ganhou na justiça os direitos acerca dos personagens em um processo litigioso contra Roberto Gómez Bolaños. Mas a Chiquinha arranjou três substitutos: Pópis, Nhonho e algumas vezes Quico; porém, no site oficial do desenho, sua volta já é anunciada na segunda temporada, programada para 2008.

O desenho, além de passar no SBT todos os dias às 19:45(chaves normal,desenho não passa mais), eles também passam em dois canais da TV por assinatura são eles:

- Cartoon Network
Horários:
Seg. a Sex. às 0h30 e 7h
Sáb. às 8h30, 12h e 20h
Dom. às 8h e 19h

- Boomerang
Sáb. às 10h

As canções do seriado
São todas de autoria de Roberto Gómez Bolaños:
- Que bonita sua roupa
- Jovem ainda
- Ouça bem, escute bem
- Boa noite vizinhança
- Vem brincar!
- Isso, isso, isso é o amor!
- Um ano mais
- Queria ter sido um pastor!
- Somos cafonas sim!
- Quando me dizes
- Peludinho
- Quero que saiba que sou feliz!